VESELÉ VELIKONOCE, KRÁSNOU POMLÁZKU A HODNĚ BAREVNÁ VAJÍČKA :) přeje ZuuuZaaaNkkkAa

Ahojky tak tady pro Terry přidávam úkoly na Pana Kaplana :).....až si to zkopčíš, tak mi napiš, smažu to tady :).....

Leo Rosten: Pan Kaplan má stále třídu rád

Povinné úkoly: 

1. Vytvořte medailonek o autorovi.

2. Popište na čem je založena komika knihy, doložte ukázkami textu.

3. Zamyslete se nad prací překladatele a napište, jak musel přistupovat k překladu. S čím měl asi největší problém?

4. Napište charakteristiku pana Kaplana.

5. Která kapitola vás nejvíce pobavila? Napište citát.

Volitelné úkoly:

  6. Vypište 3 jazykové hříčky a popište, jakých chyb se mluvčí dopustil.

  7. Napište krátký příběh, jehož tématem bude jazyk.

  8. Popište kompozici románu.

  9. Navrhněte EX LIBRIS a vysvětlete, co to je.

10. Zjistěte, kteří dva autoři přeložili Rostenovu knihu. Napište, co se vám o nich podařilo zjistit.

Ahojky nechtělo se mi tenhle blog mazat, tak sem ho nechala a teď se nám hodí......potřebuju abyste si všichni vymysleli svoje jméno, ani moc český ani moc anglický.....a taky abyste si vymysleli nějakou svojí charakteristiku, my to pak proberem s Viki a domluvíme se.......OK??

Ahojky, tak se mi nějak nechce rušit tenhle blog....řikala sem že až bude po divadle tak že ho zrušim ale nějak se mi prostě nechce.....takže tady zůstane.....tak papa :)

Poslala sem vám na mejl scénář a máte tam eště nějaký informace...Pokud se na mejl nedostanete, tak vám to napíšu sem....

Pro jistotu, jestli se nedostanete na mejl abyste si mohli vytisknout scénář tak vám ho sem přidám....